Nước là một chất rắn rất đặc biệt và có thể thay đổi thành nhiều trạng thái khác nhau.Các bé có biết nước có thể trở thành đá lạnh và lại tan ra thành nước khi ấm không? Vậy tại sao nước lại có thể đóng băng và lại tan ra như vậy? Các bé hãy cùng I-CLC tìm hiểu hiện tượng này nhé!
Water is a very special substance and can change into many different states. Do you know that water can turn into ice when it’s cold and melt back into water when it’s warm? So, why can water freeze into ice and melt again? Let’s explore this with I-CLC!
1. Nước có cấu tạo như thế nào?
1. What is water made of?
Nước là một chất lỏng rất đặc biệt. Nước có tên khoa học là H₂O, có nghĩa là mỗi phân tử nước được tạo thành từ hai nguyên tử hydro (H) và một nguyên tử oxy (O). Các phân tử nước này không đứng yên mà luôn di chuyển.
Water is a very special liquid. Its scientific name is H₂O, which means each water molecule is made up of two hydrogen atoms (H) and one oxygen atom (O). These water molecules don’t stay still but are always moving.
Khi nước ấm, các phân tử sẽ di chuyển rất nhanh và không giữ chắc với nhau. Nhưng khi nước trở nên lạnh, các phân tử nước sẽ di chuyển chậm lại và bắt đầu nắm chặt lấy nhau hơn. Điều này giúp nước có thể đóng băng thành đá khi trời lạnh.
When water is warm, the molecules move very quickly and don’t stay tightly together. But when the water becomes cold, the molecules slow down and start holding on to each other more tightly. This is why water can freeze into ice when it’s cold.
2. Quá trình nước đóng băng
- The process of water freezing
Khi nhiệt độ giảm xuống dưới 0°C, nước sẽ bắt đầu đóng băng. Các phân tử nước di chuyển chậm lại và tạo thành những liên kết bền vững với nhau. Những liên kết này giúp các phân tử nước sắp xếp lại thành một cấu trúc rất đặc biệt giống như những viên gạch xếp chồng lên nhau, tạo ra một khối đá cứng.
When the temperature drops below 0°C, water will begin to freeze. The water molecules slow down and form strong bonds with each other. These bonds help the molecules line up in a very special structure, like bricks stacked on top of each other, creating a solid block of ice.
Các bé sẽ thấy điều này rõ hơn khi mùa đông đến, những cơn gió lạnh khiến các hồ, sông hay những cốc nước để ngoài trời bị đóng băng thành những lớp băng dày. Băng được tạo thành từ nước, nhưng vì các phân tử nước đã sắp xếp lại với nhau thành cấu trúc chắc chắn, nên băng sẽ cứng và lạnh hơn nước lỏng
You can see this better in winter when the cold wind freezes lakes, rivers, or glasses of water left outside into thick layers of ice. The ice is made from water, but because the molecules have lined up in a solid structure, the ice is colder and harder than liquid water..
3. Quá trình nước tan chảy
- The process of water melting
Khi băng gặp nhiệt độ ấm, chẳng hạn như khi trời trở nên ấm hơn hoặc khi chúng ta mang cốc đá vào trong nhà, thì nước trong băng sẽ bắt đầu tan chảy. Điều này xảy ra vì nhiệt độ ấm sẽ khiến các phân tử nước trong băng di chuyển nhanh hơn và không còn liên kết với nhau chặt chẽ nữa. Khi các phân tử không còn “nắm tay” nhau như lúc đóng băng, băng sẽ chuyển thành nước lỏng.Đó là lý do tại sao chúng ta thấy đá tan chảy thành nước khi nhiệt độ không còn lạnh nữa.
When ice meets warm temperatures, for example, when the weather gets warmer or when we bring a glass of ice inside, the ice begins to melt. This happens because the warm temperature makes the water molecules in the ice move faster and no longer hold on to each other tightly. When the molecules stop “holding hands” like they did when they froze, the ice turns back into liquid water.That’s why we see ice melt into water when the temperature is no longer cold.
4. Những yếu tố ảnh hưởng đến việc đóng băng và tan chảy của nước
- Factors that affect the freezing and melting of water
Ngoài nhiệt độ, một số yếu tố khác cũng ảnh hưởng đến quá trình nước đóng băng và tan chảy. Một trong số đó là áp suất (lực tác động lên một vật thể), khi có áp suất lớn nước có thể đóng băng ở nhiệt độ thấp hơn. Ngoài ra, nếu có muối hoặc các chất khác hòa vào trong nước, điểm đóng băng của nước sẽ thấp hơn bình thường, tức là nước sẽ đóng băng khi nhiệt độ không quá lạnh.
In addition to temperature, some other factors also affect the freezing and melting process of water. One of these is pressure (the force applied to an object). When there is high pressure, water can freeze at a lower temperature. Additionally, if salt or other substances are mixed with water, its freezing point is lowered, meaning water will freeze at temperatures that aren’t as cold.
Chúng ta có thể thấy điều này khi mùa đông đến, các con đường bị phủ đầy tuyết. Mọi người thường rải muối lên đường để giúp tan băng và tuyết, để không bị trơn trượt khi đi lại.
We can see this in winter when roads are covered with snow. People often spread salt on the road to help melt the ice and snow so people don’t slip while walking.
5. Tại sao nước lại đặc biệt như vậy?
- Why is water so special?
Nước có thể tồn tại trong ba trạng thái: lỏng, rắn và khí. Khi nước là chất lỏng, nó có thể chảy và tạo thành suối, sông, biển. Khi nước lạnh, nó sẽ đóng băng thành đá. Còn khi nước nóng, nó sẽ bay hơi thành hơi nước. Quá trình nước thay đổi từ trạng thái này sang trạng thái khác là một điều rất thú vị và có thể quan sát hàng ngày trong cuộc sống.
Water can exist in three states: liquid, solid, and gas. When water is a liquid, it can flow and form streams, rivers, and oceans. When it gets cold, it freezes into ice. And when it gets hot, it turns into steam. The way water changes from one state to another is very interesting and can be seen in daily life.
Nước có thể đóng băng và tan chảy vì các phân tử nước thay đổi cách di chuyển và liên kết với nhau tùy theo nhiệt độ. Khi lạnh, nước trở thành đá, và khi ấm, đá lại trở thành nước. Hiện tượng này rất thú vị và giúp chúng ta hiểu rõ hơn về thế giới xung quanh mình. Các Bé thử nghĩ xem, nếu không có nước, không có băng và không có hơi nước, cuộc sống của chúng ta sẽ như thế nào nhỉ?
Water can freeze and melt because the water molecules change how they move and bond with each other depending on the temperature. When it’s cold, water turns into ice, and when it’s warm, ice turns back into water. This phenomenon is fascinating and helps us understand the world around us. Can you imagine what life would be like if there was no water, no ice, and no steam?
LANGUAGE CENTER INTERCONTINENTAL (I-CLC)
CN HCM: 46 Road 65, KDC Tan Quy Dong, P. Tan Phong, District 7
CN Nha Trang: Plot no. 12, Road B2, Urban Area, Vinh Diem Trung, Vinh Hiep, ho chi minh City, Nha Trang
☎️ 0917729932
#ICLC #tienganhtieuhoc #tienganhtreem
