Bé có bao giờ tò mò tại sao trời đang nắng mà đột nhiên lại có mưa chưa? Những giọt mưa xuất hiện từ đâu vậy nhỉ? Các bé hãy cùng I-CLC khám phá bí mật thú vị này nhé!
Have you ever wondered why it suddenly rains even when the sun is shining? Where do those raindrops come from? Let’s join I-CLC to uncover this fascinating mystery!
Mưa là món quà mà thiên nhiên gửi tặng cho cây cối, giúp chúng lớn nhanh và xanh tươi hơn. Nhưng mưa đến từ đâu? Bé thử tưởng tượng nhé: hàng ngày, ông Mặt Trời chiếu những tia nắng ấm áp xuống mặt đất, ao hồ, sông suối và biển cả. Những tia nắng này làm nước nóng lên và bốc hơi, tạo ra những hạt hơi nước nhỏ xíu, nhẹ hơn không khí rất nhiều.
Rain is a gift from nature to plants, helping them grow faster and greener. But where does the rain come from? Imagine this: every day, the Sun shines its warm rays down on the earth, lakes, rivers, and oceans. These rays heat up the water, causing it to evaporate and turn into tiny water vapor particles that are much lighter than air.
Nhờ những cơn gió cuốn những hạt hơi nước bay lên cao hơn, những hạt hơi nước này tụ lại với nhau, kết thành những đám mây trắng bồng bềnh trên bầu trời. Đám mây khi tích đủ nước sẽ dần trở nên “nặng nề” và nặng hơn không khí. Khi đám mây không thể giữ nổi nữa, những hạt nước sẽ rơi xuống – đó chính là mưa! Trong lúc rơi, các hạt mưa nhỏ nhập vào nhau, tạo thành những giọt mưa lớn.
Carried by the wind, the tiny water vapor particles rise higher into the sky, where they gather and form fluffy white clouds floating above. As the clouds collect more water, they gradually become “heavier” and denser than the surrounding air. When the clouds can no longer hold the water, the droplets fall – and that’s rain! As they fall, the smaller raindrops merge, forming larger drops along the way.
Thế nhưng không phải cơn mưa nào cũng đến được mặt đất. Ở những nơi rất nóng như sa mạc, nước mưa có thể bốc hơi ngay trên đường rơi xuống, khiến nơi đó ít mưa hơn.
However, not all rain can reach the ground. In very hot places like deserts, raindrops may evaporate before they touch the earth, making those areas receive little rain.
Sau cơn mưa, bé có để ý không? Cây cối trở nên xanh hơn, hoa thì tươi thắm hơn, mọi thứ như được tắm gội trong làn nước mát. Tuy nhiên, các bé nhớ nhé: khi trời mưa, đừng đứng ngoài lâu vì dễ bị ướt và cảm lạnh đấy!
After a rainstorm, have you noticed? Plants look greener, flowers become brighter, and everything seems refreshed by the cool water. But remember, little ones: don’t stay outside too long when it’s raining, or you might get wet and catch a cold!
Hóa ra, những cơn mưa không chỉ mang lại điều kỳ diệu cho thiên nhiên mà còn giúp bé khám phá thật nhiều điều thú vị, phải không nào?
So, rain doesn’t just bring magic to nature – it also helps us discover so many amazing things, right?
Hành trình khám phá những điều kỳ diệu của thiên nhiên vẫn còn tiếp tục! Hãy đồng hành cùng I-CLC để tìm hiểu thêm những chủ đề thú vị khác, từ những hiện tượng thiên nhiên đến những bí mật khoa học hấp dẫn, giúp bé vừa học hỏi vừa nuôi dưỡng trí tò mò mỗi ngày!
The journey to uncover the wonders of nature continues! Join I-CLC to explore more exciting topics, from natural phenomena to fascinating scientific secrets, helping your little ones learn and nurture their curiosity every day!
TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ LIÊN LỤC ĐỊA (I-CLC)
CN HCM: 46 Đường 65, KDC Tân Quy Đông, P. Tân Phong, Quận 7
CN Nha Trang: Lô số 12, Đường B2, Khu Đô Thị Vĩnh Điềm Trung, Xã Vĩnh Hiệp, Tp Nha Trang
? https://i-clc.edu.vn/
☎️ 0917729932
#ICLC #tienganhtieuhoc #tienganhtreem
