Turritopsis Nutricula – “Kẻ lữ hành” thách thức thời gian
The time – defying voyager
Bạn có tin vào sự bất tử? Trong thế giới của sứa, điều đó là hoàn toàn có thật. Trong khi phần lớn sinh vật phù du chỉ sống vài tháng ngắn ngủi, thì “siêu nhân” Turritopsis Nutricula lại có khả năng đảo ngược vòng đời. Một vòng lặp vô tận giúp chúng trở thành loài sinh vật duy nhất trên Trái Đất chạm đến ngưỡng cửa của sự bất tử.
Do you believe in immortality? In the world of jellyfish, it is a living reality. While most plankton only survive for a few short months, the ‘superhero’ Turritopsis nutricula possesses the extraordinary ability to reverse its life cycle. Through an endless loop of rejuvenation, it stands as the only creature on Earth to truly cross the threshold of immortality.
Kiệt tác mềm mại được dệt từ tinh thể biển.
A fluid masterpiece woven from ocean crystals
Sứa là minh chứng sống động rằng: Bạn không cần sự phức tạp để trở nên hoàn hảo. Là họ hàng xa của san hô và hải quỳ, cơ thể sứa là một kỳ quan cấu tạo từ 95% là nước và hoàn toàn không có khung xương. Chính sự mềm mại này giúp chúng hòa mình vào dòng chảy đại dương một cách uyển chuyển nhất.
Jellyfish prove that perfection doesn’t require complexity. Cousins to corals and anemones, these wonders are 95% water and 0% bone. Their sheer softness is their greatest strength, allowing them to glide through the ocean currents with effortless elegance.
Mạng lưới thần kinh – “nhạc trưởng” thầm lặng của loài sứa.
The nerve net as a jellyfish’s silent conductor
Chúng tồn tại như những “bóng ma” trôi dạt: không não, không tim. Thay vì một bộ não trung tâm, sứa điều khiển sự sống bằng một mạng lưới thần kinh nhạy bén. Nhờ các tế bào thụ cảm ánh sáng, chúng vẫn phản hồi cực nhạy với thế giới xung quanh. Cuộc đời của sứa là một bản nhạc của sự tĩnh lặng – chúng không chủ động săn đuổi mà chỉ kiên nhẫn chờ đợi. Với các xúc tu trang bị “vũ khí” Cnidoblasts (tế bào gai), sứa biến mình thành một cái bẫy chết chóc đối với bất kỳ con mồi nào vô tình chạm phải.
Living as drifting shadows of the deep, jellyfish function without a heart or brain. They rely on a sophisticated nerve net and light receptors to sense their environment. Their existence is a study in patience—they don’t chase, they linger. Equipped with specialized ‘weapons’ known as Cnidoblasts, their tentacles become a fatal trap for any prey that accidentally brushes against them.
Sức sống bền bỉ bên trong cơ thể không nhịp đập
The enduring vitality of a heartless frame
Làm sao một sinh vật không tim lại có thể duy trì sự sống? Bí mật nằm ở lớp vỏ ngoài mang tên Ectoderm (ngoại bì). Thay vì cần một trái tim để bơm máu, sứa chọn cách “thở” trực tiếp qua da bằng cơ chế khuếch tán. Oxy từ nước biển tự thẩm thấu vào cơ thể, và chất dinh dưỡng cũng được hấp thụ qua hệ tiêu hóa tối giản. Không cần bộ máy bơm máu phức tạp, sứa vẫn tồn tại kiêu hãnh qua hàng triệu năm.
How does life persist without a heartbeat? The secret is hidden in the Ectoderm. Rather than needing a heart to circulate blood, jellyfish choose to absorb oxygen directly from the ocean through their skin. Nutrients follow the same simple path through a streamlined digestive system. Even without a complex internal pump, these creatures have thrived in all their glory for millions of years.
TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ LIÊN LỤC ĐỊA (I-CLC)
CN TP.HCM: 64 Đường 85, Phường Tân Hưng, TP. HCM
CN Nha Trang: Lô số 12, Đường B2, Phường Tây Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa
0917729932
#ICLC #tienganhtreem #khoahoc #kienthucsongngu
