Khoa học song ngữ: Gấu Bắc Cực giữ ấm như thế nào?

Bắc Cực được biết đến là một nơi rất lạnh, rất ít người và động vật có thể sinh sống tại đây. Tuy vậy, có loài gấu Bắc Cực lại có thể thích nghi được với cái lạnh nơi đây. Bây giờ, Bé cùng I-CLC tìm hiểu xem cách loài gấu này có thể giữ ấm cho chính mình nhé!

The Arctic is known as a very cold place where very few people and animals can survive. However, polar bears have adapted to the harsh cold of this region. Now, let’s explore with I-CLC how these amazing bears keep themselves warm!

 

Cấu tạo cơ thể đặc biệt

Unique Body Structure

Lớp lông của gấu Bắc Cực: lông của chúng chia thành hai lớp ngoài dài trong ngắn, rỗng ở bên trong và đan xen vào nhau, cấu trúc này giúp gấu Bắc Cực hấp thụ được ánh sáng mặt trời nhằm sưởi ấm cơ thể. Ngoài ra, chúng còn chống thấm nước.

Polar bear fur: Their fur consists of two layers – a long outer layer and a shorter inner layer. The hairs are hollow and interwoven, allowing them to absorb sunlight to warm their bodies. Additionally, their fur is water-resistant.

Lớp mỡ của gấu Bắc Cực: dưới lớp da của chúng là một lớp mỡ dày từ 5 – 10 cm và hoạt động như một lớp cách nhiệt tự nhiên, tránh mất nhiệt khi bơi ở dưới nước lạnh.

Polar bear fat layer: Beneath their skin is a thick layer of fat ranging from 5 to 10 cm, acting as natural insulation to prevent heat loss when swimming in freezing waters.

Lớp da đen hấp thụ nhiệt: lớp da màu đen của gấu Bắc Cực hấp thụ nhiệt tốt (theo nguyên lý vật lý về ánh sáng và năng lượng). Màu đen sẽ không phản xạ lại ánh sáng nhiều mà còn hấp thụ tốt hơn và chuyển hóa thành nhiệt năng.

Black skin that absorbs heat: The black skin of polar bears absorbs heat efficiently (based on the physics principles of light and energy). Black absorbs more light instead of reflecting it, converting it into thermal energy to keep them warm.

Khả năng hấp thụ và tản nhiệt

Heat Absorption and Distribution

Theo quy tắc Bergmann “động vật ở vùng lạnh thường có cơ thể lớn, giúp giảm tỷ lệ diện tích bề mặt so với thể tích, từ đó giữ nhiệt tốt hơn. Thông tin về loài gấu Bắc Cực, có thể thấy, đối với gấu đực trưởng thành có thể nặng từ 400-600 kí và đôi khi nặng hơn 800 kí; dài khoảng 2,4 mét đến 2,6 mét. Tương tự với gấu cái, chúng thường có kích thước bằng một nửa con đực, cân nặng từ 200 – 300 kí và cào từ 1,9 mét đến 2,1 mét. Chính vì nhờ thân hình to lớn này, chúng có thể giữ nhiệt tốt giúp thích nghi được với cái lạnh khắc nghiệt có thể thấp đến -40oC.

According to Bergmann’s Rule, “Animals in cold regions tend to have larger bodies, which reduces the surface area-to-volume ratio and helps retain heat better.” When looking at polar bears, we can see that adult males weigh between 400-600 kg, sometimes even exceeding 800 kg, and measure about 2.4 to 2.6 meters in length. Similarly, female polar bears are about half the size of males, weighing 200-300 kg and measuring around 1.9 to 2.1 meters. Thanks to their large bodies, they retain heat effectively, allowing them to survive extreme temperatures as low as -40°C.

Vậy là chúng ta vừa kết thúc tìm hiểu cách mà gấu Bắc Cực có thể giữ ấm bản thân. Bé có thấy cấu tạo của loài gấu này thú vị không nào? Và bổ sung thêm, gấu Bắc Cực có thể xem là loài hoàn thiện nhất trong họ nhà gấu nhờ khả năng bơi lội và có thể săn mồi tốt dù ở dưới nước hay trên đất liền đó nha.

And that’s how polar bears keep themselves warm! Do you find their body structure fascinating? Additionally, polar bears are considered the most well-adapted species in the bear family due to their excellent swimming ability and hunting skills, whether on land or in water!

—————————-
LANGUAGE CENTER INTERCONTINENTAL (I-CLC)
CN HCM: 46 Road 65, KDC Tan Quy Dong, P. Tan Phong, District 7
CN Nha Trang: Plot no. 12, Road B2, Urban Area, Vinh Diem Trung, Vinh Hiep, ho chi minh City, Nha Trang
0917729932
#ICLC #tienganhtieuhoc #tienganhtreem #IELTS

Related posts